أخر الاخبار

مميزات subsenses موقع ترجمة 2024

 مميزات subsenses موقع ترجمة، يهتم الكثير من الأفراد في الآونة الأخيرة بمشاهدة الأفلام والمسلسلات والبرامج التليفزيونية، وقد يصادف أحيانًا محتوى غير مترجم، لذلك سنوضح لكم بعض المواقع المتخصصة في ترجمة الأفلام والمسلسلات وما يميز كل موقع ومن أهمها موقع subsenses موقع ترجمة الافلام والمسلسلات.

مميزات subsenses موقع ترجمة

ما هو subsenses موقع الترجمة؟

تتلخص خدمات الموقع في ترجمة الأفلام والمسلسلات وأيضًا مقاطع الفيديو، حيث تتم الترجمة عن طريق العديد من اللغات كما يتيح الموقع الكثير من خدمات الترجمة الاحترافية والدقيقة في الكثير من المجالات، حيث تتم هذه الترجمة بوجود خليط من الترجمة البشرية والترجمة الآلية عن طريق احتواء الموقع على عدد من المترجمين المحترفين للحصول على أفضل وأدق نتيجة وترجمة ذات جودة عالية.

ليس هذا فقط بل ومن أهم أهدافه سهولة التواصل بين الشركات والأفراد عن طريق الحدود اللغوية، حيث إنه من أهم مميزات subsenses موقع ترجمة أنه يتيح لك الترجمة بأكثر من 100 لغة، بل أيضًا ويطمح الموقع إلى تلبية احتياجات كافة العملاء بكل كفاءة وفاعلية، ومن أهم خصائصه اتصافه بالمرونة والتزامه بالمعايير اللغوية الرفيعة مما يزيد من ثقة العملاء به.

مهام موقع ترجمه subsenses 

قبل التعرف على مميزات subsenses موقع ترجمة، لابد من التعرف على مهامه حيث يقوم موقع ترجمة subsenses بتقديم العديد من المهام والخدمات ذات الصلة بترجمة اللغات مجانًا ومن أهم هذه المهام ما يلي:

  • يترجم بعض مقاطع الفيديو العامة أو الخاصة بمجالات محددة بالعديد من اللغات.
  • يقوم بترجمة مشاهد وثائقية سواء من أفلام أو مسلسلات أو أي محتويات بصرية بدقة عالية.
  • يلتزم بالمعايير اللغوية العالية.
  • يقدم خدمات ترجمة الأفلام والمسلسلات وجميع المحتويات الإعلامية وأيضًا المحتويات الموجودة على الإنترنت لتسهيل وتوسيع الوصول إلى مم عدد كبير من الأفراد والجمهور الدولي.
  • بالمثل يوفر أيضًا خدمات لترجمة الملفات الصوتية والبصرية مثل البودكاست ومقاطع الفيديو وغيرها.
  • كما أن موقع subsenses يسمح للمتخصصين بتقديم العديد من خدمات الترجمة في مجالات معينة مثل القانون والتكنولوجيا والطب وغيرها.
  • بل أيضًا ويقدم الموقع إمكانية توفير الدقة والجودة العالية وضمان ذلك، بالإضافة إلى فحص دوري وبشكل مستمر لتلبية احتياجات العملاء والمعايير اللغوية اللازم اتباعها.

مميزات subsenses موقع ترجمة

مميزات subsenses موقع ترجمة
يعتبر subsenses من أشهر المواقع المتخصصة في ترجمة الأفلام والمسلسلات والبرامج التليفزيونية، وذلك يرجع إلى ما يتميز به الموقع ويجعله من أفضل الخيارات أمام المستخدمين حيث من أهم مميزات subsenses موقع ترجمة التالي:
  • يتميز بواجهة بسيطة وسهلة الاستخدام، مما يسهل على المستخدمين الوصول إلى الترجمات التي يريدونها.
  • كما يتميز أيضًا باحتوائه على العديد من الترجمات، حيث يوفر مجموعة واسعة من الترجمات الخاصة بالأفلام والمسلسلات والبرامج التليفزيونية والتي تتضمن ترجمة الكثير من اللغات المتنوعة مثل اللغة العربية واللغة الإنجليزية والإيطالية والإسبانية والفرنسية واليابانية والألمانية والصينية وكتير من اللغات الأخرى.
  • بل و أيضًا من أهم مميزات موقع subsenses للترجمة أنه يتيح للمستخدم إمكانية طلب الترجمات، لترجمة المسلسلات والأفلام والبرامج التليفزيونية التي لا تتوفر لها ترجمة متاحة ويتم ذلك بأبسط الطرق عن طريق ملء نموذج طلب الترجمة عبر الموقع.
  • بالإضافة إلى أنه يمكن للمستخدم الحصول على الترجمة ذات جودة عالية ، حيث تتم عملية الترجمة بواسطة مترجمين محترفين بل أيضًا ويتم مراجعة هذه الترجمات عن طريق فريق مكون من أمهر المشرفين للمراجعة والتأكيد على جودة ودقة المعلومات قبل عرضها للمستخدم.
  • كما أنه متاح في الموقع تقسيمه إلى عدة أقسام لتسهيل الوصول والتعامل مع الموقع حيث يتم تقسيمه إلى العديد من الأقسام الفرعية مثل قسم الأفلام وقسم البرامج التليفزيونية و قسم المسلسلات وغيرها.
  • وتعتبر خاصية البحث المتطور من أهم مميزات subsenses موقع الترجمة والتي من خلالها يمكن للمستخدم الحصول على الترجمة من خلال بحثه باسم المسلسل أو الفيلم أو حتى البرنامج التليفزيوني وتحديد اللغة المراد الترجمة إليها
  • فقط.
  • ليس هذا فقط، من أبرز مميزات subsenses موقع ترجمة يتيح للمستخدم خاصية تنزيل الترجمات التي يختارها لتكون متاحة على الهاتف الجوال في أي وقت وفي أي مكان.
  • كما تعد خاصية مشاركة الترجمة مع الآخرين، واحدة من أفضل خصائص subsenses موقع ترجمة، حيث تتيح للمستخدم مشاركة ونشر الترجمة التي حصل عليها عن طريق على البريد الإلكتروني أو حتى عبر مواقع التواصل الاجتماعي.
  • كذلك يتيح أيضًا مشاهدة الترجمات على الإنترنت بدون تنزلها وبدون فواصل إعلانية مزعجة، ويمكنه مشاهدة هذه الترجمات عبر الإنترنت بصورة مباشرة من الموقع.

ويمكنك الحصول على الموقع عبر هذا الرابط .

كيفية ترجمة الافلام على موقع Subsenses؟

بعد أن تعرفنا على مميزات subsenses موقع ترجمة بإمكانك الحصول على مئات الطرق التي يلجأ إليها المستخدمين فى ترجمة الافلام و المسلسلات على أجهزة الحاسب الشخصية سواء كان ذلك عن طريق استخدامهم لبعض البرامج المتنوعة والمتخصصة فى الترجمة و التى يتم فيها دمج الملف الخاص بالترجمة مع الفيلم الاصلى والذى بدوره يهدر الكثير من الوقت، لذلك سنوضح لكم موقع subsenses البسيط وكيفية ترجمة الافلام عبر هذا الموقع و يتم ذلك من خلال عدة خطوات كالتالي:

  • ادخل للموقع. 
  • ابحث عن اسم الفيلم.
  • ستظهر أمامك كافة ملفات الترجمةالخاصة بهذا الفيلم والتي تم ترجمتها مسبقًا.
  • اختر الملف متبوعًا باللغة المراد ترجمته إليها.
  • سيتم فتح واجهة التحميل فقط قم بالنقر على زر Download Subtitles.
  • ضع الملف بعد تحميله مع ملف الفيلم في مجلد واحد للحرص على تزامن الترجمة مع عرض الفيلم.

كيفية تحميل وترجمة الافلام من موقع subscene؟

تعتبر عملية تحميل الترجمة من أهم و أدق العمليات التى يقوم بها المستخدم للحصول على ترجمة الفيلم أو المسلسل، حيث تمر عملية التحميل من subsenses موقع ترجمة بعدة خطوات وهي:

  • قم بكتابة اسم الفيلم المراد تحميل ترجمته داخل خانة البحث.
  • اختر من قائمة التقسيمات الاختيار exact.
  • ثم اختر ملف الفيلم المراد ترجمته على الحاسوب الشخصي، مع الأخذ فى الاعتبار جودة الفيلم للحصول على أدق النتائج.
  • انقر فوق " التحميل Download".
  • انتظر بضع ثوانى و سيتم انتهاء التحميل و يمكنك تنزيله أو دمجه مع الفيلم فى نفس المجلد لضمان عملية التزامن أثناء العرض.

كيف احمل الترجمه من subscene ؟

إذا أردت الحصول على ترجمة لبعض الافلام الغير مترجمة إلى لغة تتقنها، فهناك طرق سهلة و بسيطة من أجل تحميل كافة الافلام و المسلسلات تقريبًا، ليس هذا فقط بل أيضًا من مميزات subsenses موقع ترجمة أنه يضمن تزامن الترجمة مع عرض الفيلم، كل هذا من خلال اتباع بعض الخطوات وهي:

  • قم بتنزيل برنامج Media Player Classic على جهازك الشخصي.
  • قم بالذهاب إلى موقع subscene.com ثم كتابة اسم المسلسل أو الفيلم المراد ترجمته فى حقل البحث المخصص لذلك.
  • اضغط فوق اسم المسلسل أو الفيلم ( إن وجد) بالإضافة إلى اختيار اللغة التى ترغب الترجمة إليها.
  • حمّل الترجمة من خلال زر التحميل.
  • إذا وجدت الملف بهيئة مضغوطة كل ما عليك هو فك هذا الضغط فقط.
  • ضع الملف وملف الترجمة معًا فى مجلد واحد.
  • شغّل الفيلم أو المسلسل عن طريق برنامج Media Player Classic و احصل على تجربة ممتعة.

طريقة تحميل الترجمات بطريقة أسرع

يعتبر البعض موقع subscene للترجمة بأنه أحد أفضل المواقع متخصصة في الترجمة المجانية حيث يعد من مميزات subsenses موقع ترجمة الافلام و المسلسلات، أنه سريع جدًا، بل وهناك تحديث مستمر لمحتوياته والخدمات التي يقدمها، بالإضافة إلى أنه يمتاز بواجهة مريحة وبسيطة، فقط كل ما عليك هو كتابة اسم الفيلم في شريط البحث الموجود في الواجهة الرئيسية للموقع ثم النقر على النتيجة المناسبة للمستخدم الخاصة بما تم البحث عنه.

تابع أيضا: افضل موقع ترجمة افلام 2024 | افضل 12 موقع

أفضل موقع تحميل ملفات ترجمة

مميزات subsenses موقع ترجمة

بعد أن تعرفنا على مميزات subsenses موقع ترجمةـ فحديثًا أصبح هناك العديد من المواقع المتخصصة في ترجمة الأفلام والمسلسلات، و لتفادي المشكلة التي تواجه ملايين الأفراد والذين يريدون مشاهدة المسلسلات والأفلام بلغات كثيرة لا يجيدونها، بل ويبحثون عن مواقع متخصصة في ترجمة هذه الأفلام باللغة التي تناسبهم ويفهمونها، ومن هذه المواقع:

موقع subscene

حيث يعد موقع subscene من أشهر المواقع وأكثرها انتشارا وذو شعبية عالية، ذلك لما له من أثر في تحميل وترجمة الأفلام والمسلسلات الحديثة والتي لا يوجد لها ترجمة مباشرة، ومن أهم مميزات subsenses موقع ترجمة الأفلام والمسلسلات، أنه ذو واجهة بسيطة وسهل الأستخدام و بمجرد البحث عن اسم الفيلم أو المسلسل يمكنك الحصول على الترجمة فورًا بل و يمكنك الحصول أيضًا على الترجمة بأي لغة تريدها حيث يتضمن الموقع ما يتعدى ال 100 لغة.

موقع open subtitles

يتضمن هذا الموقع قاعدة بيانات بها كافة المعلومات عن أي مواقع أخرى لذلك يحتاج إلى متخصصين وخبراء للتعامل مع واجهته التى قد تكون صعبة نسبياً على أي مستخدم، ومن أهم ما يميزه التالي:

  • يسمح للمستخدم بالترجمة إلى اللغة التي يريدها حيث يمكنه الاختيار من بين مئات اللغات.
  • بل وأيضًا يوفر خاصية البحث المتقدم للمستخدم.
  • كما يوفر أيضًا ترجمة مجانية كاملة ودقيقة، بل و يمكنك ترجمة المسلسلات والأفلام من خلال هذا الموقع في أي وقت وفي أي مكان. 
  • وبإمكانك الحصول على الموقع عن طريق
  • التوجه إلى هذا الرابط.

موقع DivX Subtitles

فهو موقع متخصص في ترجمة أقراص DVD و DivX و HDTV بجودة عالية، حيث يتميز هذا الموقع بالعديد من الخصائص ومنها:

  • يتميز بواجهة قديمة بعض الشيء إلا أنه من أفضل المواد في ترجمة هذه الأقراص، فقط كل ماعليك هو إدخال اسم الفيلم المراد ترجمته هو اختيار اللغة ثم كتابة تاريخ التحميل.
  • يتيح للمستخدم الترجمة بأي لغة تريدها في أي وقت و في أي مكان.
  • كما أنه متاح للجميع بشكل مجاني.
  • وإذا كنت ترغب فى هذا الموقع يمكنك النقر على هذا الرابط.

موقع TV subs

هو أحد المواقع متخصصة في ترجمة الأفلام والمسلسلات حيث يتميز بما يلي:

  • يترجم الأفلام والمسلسلات بالعديد من اللغات المتنوعة.
  • ويتيح لك الحصول على الترجمة بواسطة الملفات المضغوطة أيضًا.
  • كما أنه سهل الإستخدام فعند فك هذا الضغط أصبح بإمكانك مشاهدة الفيلم أو المسلسل بترجمة دقيقة و كاملة.

تطبيق Subworkshop

  •  يعد تطبيق صبرك شو من أسهل البرامج التي يمكن استخدامها في ترجمة الأفلام والمسلسلات بكل إحترافية آه ببساطة بل وأيضا لا يتطلب الكثير من الخبرة، وفيما يلي سنوضح كيفية تحميله وتثبيته على جهاز و طريقة استخدامه أيضًا، فإذا أردت الحصول على هذا البرنامج اتبع هذه الخطوات:
  • يمكنك الضغط فوق هذا الرابط، ثم اختيار الاصدار المناسب.
  • بعد تثبيت التطبيق قم بتغير لغة البرنامج من الإنجليزية إلى العربية ( حسب رغبتك) عن طريق النقر على setting ثم اختيار language ثم Arabic
  • انقر على أيقونة file ثم New file وذلك لإنشاء ملف جديد خاص بالترجمة.
  • افتح ايقونة file ثم قم باختيار open file الاختيار الفيلم المراد ترجمته من جهاز الحاسوب الخاص بك.
  • بعد تحميل الفيلم على التطبيق ستتمكن من مشاهدة بعض الأزرار المتخصصة في تحرير ترجمة الفيلم.
  • عند الانتهاء من الترجمة الكاملة فقط انقر على file ثم save as.
  • قم باختيار صيغة الحفظ التي تريدها وأيضًا مكان حفظ الملف ثم انقر فوق save.

في النهاية، نكون قد وضحنا لكم نبذة عن أهم مميزات subsenses موقع ترجمة الأفلام والمسلسلات و البرامج التليفزيونية بشكل أكثر تفصيلًا، بالإضافة إلى توضيح العديد من المواقع المتخصصة في ترجمة هذه الأفلام والمسلسلات، ليس هذا فقط، بل أيضًا تم عرض مميزات كل موقع و كيفية الحصول على أدق ترجمة و أعلى جودة. 

Fayrouz
كاتب المقال : Fayrouz
كاتبة مصرية خبرة في التقنية وكل ما يخصها من برامج وشروحات وهواتف وتطبيقات ومواقع ربحية. خبرة في قواعد السيو والتعامل مع منصتي بلوجر وورد بريس وادوات رنك ماث ويوست سيو
تعليقات
ليست هناك تعليقات
إرسال تعليق



    وضع القراءة :
    حجم الخط
    +
    16
    -
    تباعد السطور
    +
    2
    -